Nos Conditions Générales - Our Terms and Conditions

• Un acompte de 25% est prélevé lors de la réservation est n’est pas remboursable.

  A 25% deposit is taken when the booking is made which is non-refundable.

• Le solde de la réservation est dû 30 jours avant la date de réservation.

  The balance of the booking is due 30 days before the booking date.

• Toute annulation effectuée plus de 30 jours avant la date de réservation donnera lieu a un remboursement du montant total moins un acompte non remboursable 25%.

  Any cancellations made more than 30 days before the booking date will be refunded less the non refundable deposit of 25%.

• Toute annulation effectuée moins de 30 jours avant la date de réservation n’est pas remboursable.

  Any cancellations made less than 30 days before the booking are non refundable.

• En effectuant une réservation auprès de nous et en versant un acompte de 25%, vous vous engagez a respecter nos conditions générales.

• By completing a reservation with us and payment of a 25% deposit, you are committing to our terms and conditions.

IL EST FORTEMENT CONSEILLÉ AUX CLIENTS DE SOUSCRIRE UNE ASSURANCE VOYAGE COUVRANT LES MALADIES, LES RETARDS DE TRANSPORT ET LES IMPRÉVUS NOTAMMENT EN CAS D’ANNULATION MOINS DE 30 JOURS AVANT LA DATE DE RÉSERVATION POUR LAQUELLE AUCUN REMBOURSEMENT NE SERA EFFECTUÉ.

GUESTS ARE STRONGLY ADVISED TO OBTAIN TRAVEL INSURANCE COVERING ILLNESS, TRANSPORT DISRUPTIONS AND UNFORESEEN EVENTS TO COVER CANCELLATIONS MADE LESS THAN 30 DAYS WHEN NO REFUND WILL BE MADE.